Freestyle S1S4 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

ENGLISH

SHARK BUZZ 2.0

S1S4

S2S3

S1. Start/stop button

S2. Lap/reset button

S3. Mode button

S4. Light button

DISPLAY MODES:

The watch has six display modes:

HOME TIME, STOPWATCH, FOREIGN

TIME (T2), HOME TIME ALARM (A1),

FOREIGN TIME ALARM (A2) and TIMER

(TR).

To change from one display mode to

another, press S3 button once.

TO USE THE VIBRATION AND BEEP

FUNCTIONS:

The vibration and beep functions can

be activated individually or simultane-

ously. When the corresponding function

is activated, the watch will vibrate and

or beep when S1, S2 or S3 button is

pressed or when an alarm goes off.

TO TURN ON/OFF THE VIBRATION

AND BEEP FUNCTIONS:

In HOME TIME mode,

1. Press S1 button once to activate the

vibration function. Vibration indica-

tor

will appear.

2. Press again to activate the beep

function. Beep indicator

will

appear.

3. Press the third time to activate both

functions. Both of the indicators

will appear.

4. Press the fourth time to deactivate

both functions. Both of the indica-

tors will disappear.

TO SET THE TIME AND CALENDAR:

1. Press S3 button to select HOME

TIME / FOREIGN TIME mode.

2. Press and hold S2 button for

around 2 seconds, the second digits

will blink.

3. Press S1 button to reset the second

digits to zero.

4. Press S3 button, the hour digits will

blink.

5. Press S1 button to set the hour

digits. Holding down the button will

speed up the process.

6. Press S3 button once, the minute

digits will blink.

7. Press S1 button to set the minute

digits. Holding down the button will

speed up the process.

8. Follow the same pattern to set the

hour format, date, month and day

(of the week).

9. To set the hour format, press S1

button to toggle between 12-hour

and 24-hour format. The P.M. indi

cator may be displayed to indicate

the time period 12:00 A.M. – 11:59

P.M. in 12-hour format.

10. After nished making all the set-

tings, press S2 button to conrm.

NOTE: In FOREIGN TIME settings, only

the hour digits are open to setting.

All other settings are synchronized

between HOME TIME and FOREIGN

TIME mode.

HOME AND FOREIGN TIME DISPLAY:

To display the foreign time, press S3

button to select FOREIGN TIME mode.

The mode description (T2) will be

displayed.

TO USE THE STOPWATCH:

1. Press S3 button to select STOP-

WATCH mode.

2. The stopwatch will then be

displayed in its current status –

reset, running or stopped.

3. To resume a counting, press S1

button to resume from where it left

off.

4. To start a new counting, reset the

stopwatch to zero rst.

Press S1 button to stop counting,

then press S2 button to reset.

For the measurement of elapsed time

In STOPWATCH mode,

1. Press S1 button to start counting.

2. To stop counting, press S1 button.

Press S1 button again to resume

from where it left off.

3. To reset to zero, press S1 button to

stop counting and then press S2

button.

For the measurement of split time

In STOPWATCH mode,

1. Press S1 button to start counting.

2. While the stopwatch is running,

press S2 button to register a lap.

The split time will be displayed and

the stopwatch is still running in the

background.

3. To display the currently accumu-

lated time, press S2 button again.

4. Repeat the last step until all the

laps have been registered.

5. To stop counting, press S1 button.

Press S1 button to resume from

where it left off.

6. To reset to zero, press S1 button to

stop counting and then press S2

button.

NOTE: The stopwatch can count up to a

maximum of 23 hours, 59 minutes and

59.99 seconds.

NOTE: You can leave the stopwatch

running while switching over to other

operating modes.

TO SET THE ALARM:

1. Press S3 button to select HOME

ALARM or FOREIGN TIME to set.

2. Press and hold S2 button for around

2 seconds. The hour digits will

blink.

3. Press S1 button to set the hour

digits. Holding down the button will

speed up the process.

4. Press S3 button, the minute digits

will blink.

5. Press S1 button to set the minute

digits. Holding down the button will

speed up the process.

6. After nished making all the set-

tings, press S2 button to conrm.

NOTE: The alarm will automatically be

activated after being set.

NOTE: The alarm will work according

to HOME TIME.

TO TURN ON/OFF THE ALARM AND

HOURLY CHIME:

1. Press S3 button to select HOME

ALARM or FOREIGN ALARM to set.

2. Press S1 button to activate the

alarm. Alarm indicator

will appear.

3. Press again to activate the hourly

chime. Chime indicator will

appear.

4. Press the third time to activate both

functions. Both of the indicators

will appear.

5. Press fourth time to deactivate both

functions. Both indicators will

disappear.

WHEN AN ALARM OR CHIME GOES OFF:

A tune will be emitted by the hour

when the hourly chime function is

activated.

An alarm tune will be emitted at the

designated time for around 20 seconds

when the alarm is activated. To stop

the tune, press any button.

NOTE: The watch will not vibrate and

or beep to signal an hourly chime and

alarm unless the an vibration and or

beep function is activated.

TO SET THE TIMER:

1. Press S3 button to select TIMER

mode.

2. Press and hold S2 button for

around 2 seconds, the hour digits

will blink.

3. Press S1 button to set the hour

digits. Holding down the button will

speed up the process.

4. Press S3 button, the minute digits

will blink.

5. Press S1 button to set the minute

digits. Holding down the button

will speed up the process.

6. After nished making all the set-

tings, press S2 button to conrm.

TO USE THE TIMER:

1. Press S3 button to select TIMER

mode.

2. The timer will be displayed in its

current state – reset, running, or

stopped.

3. To resume a counting, press S1

button to resume from where it left

off.

4. To start a new counting, re-adjust

the timer rst.

Press S1 button to stop counting,

then set the timer according to the

paragraph “TO SET THE TIMER”.

5. Press S1 button to start counting.

6. To stop counting, press S1 button.

Press S1 button again to resume

from where it left off.

7. After reaching zero in a countdown,

a tune will be emitted for around 20

seconds. To stop the tune, press

any button.

NOTE: You can leave the timer running

while switching over to other operating

modes.

TO USE THE BACKLIGHT:

Press S4 button to turn on the back-

light for around 3 seconds.

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - SHARK BUZZ 2.0

ENGLISHSHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1. Start/stop buttonS2. Lap/reset buttonS3. Mode buttonS4. Light buttonDISPLAY MODES:The watch has six display modes: HO

Seite 2

paragrafo “COME IMPOSTARFE IL TIMER”.5. Premere il tasto S1 per iniziare il conteggio.6. Per interrompere il conteggio, premere il tasto

Seite 3

SHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1. Botão Iniciar/PararS2. Botão de Volta/ReiniciarS3. Botão ModoS4. Botão LuzMODOS DE VISUALIZAÇÃO:O relógio tem seis modos de

Seite 4

contagem.6. Para parar a contagem, prima o botão S1. Prima o botão S1 de novo para retomar a partir de onde parou.7. Quando chegar a zero

Seite 5

SHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1.スタート/ストップボタンS2.ラップ/リセットボタンS3.モードボタンS4.ライトボタン表示モードこの時計には次の6つの表示モードがあります。ホームタイムモード、ストップウォッチモード、海外タイムモード(T2)

Seite 6 - Kohleausstoß zu reduzieren

日本語カーボンフットプリントの減少を目的としてFreestyleの取扱説明書は大豆インキとリサイクル紙を使用していますFS8128-SHARK BUZZ2.0-1072-MR01

Seite 7

To reduce carbon foot print, these Freestyle instructions are printed with soy inks on recycled paper.ENGLISHFS8128-SHARK BUZZ2.0-1072-MR01

Seite 8 - FRANÇAIS

SHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1. Botón para iniciar/pararS1. Botón para iniciar/pararS2. Botón de vuelta/puesta a ceroS3. Botón de modoS4. Botón de luzMODOS

Seite 9

7. Después de haber llegado a cero en la cuenta atrás, sonará un tono durante 20 segundos. Para parar el tono, pulse cualquier botón.NOTA: P

Seite 10 - ITALIANO

SHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1 - Start/Stop-TasteS2 - Taste Rundenzeit/RücksetzenS3 - Taste “Modus”S4 - Taste für BeleuchtungANZEIGEMODI:Die Armbanduhr hat

Seite 11

4. Um eine neue Zeitmessung zu starten, setzen Sie den Timer zu- erst wieder zurück. Drücken Sie Taste S1 um die Zeit messung zu stoppen; st

Seite 12 - PORTUGUÊS

SHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1. Bouton Démarrer / ArrêterS2. Bouton Temps intermédiaire / RéinitialiserS3. Bouton ModeS4. Bouton d’éclairageMODES D’AFFIC

Seite 13

UTILISATION DU MINUTEUR:1. Appuyez sur le bouton S3 pour sélectionner le mode TIMER (MINUTEUR).2. Le minuteur afchera le statut en cours –

Seite 14 - ンキとリサイクル紙を使用しています

SHARK BUZZ 2.0S1S4S2S3S1. Tasto Start/stop S2. Tasto Lap/reset S3. Tasto Mode S4. Tasto LightMODALITA’ DI DISPLAY:L’orologio ha sei modalità di displa

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Freestyle S1S4 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Sportuhren Freestyle S1S4 herunter. Freestyle S1S4 User's Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Sportuhren Freestyle S1S4