Freestyle TIDE 3.0 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Sportuhren Freestyle TIDE 3.0 herunter. Freestyle TIDE 3.0 User's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 16
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
TIDE 3.0
FEATURES:
• Tidedatafor75beachesworldwide
• 180minuteoffset
• Displayspresentandfuturetidedata
• 9programmablefavoritelocations
• Optionalbigtimewithsharknanima-
tion
• 100metersH20
CONTROL BUTTONS
S1:StartButton
S2:Stop/ResetButton
S3:ModeButton
S4:SetButton
S5:LightButton
DISPLAY MODE
Thewatchhassixdisplaymodes:NORMAL
TIME,TIDE,CHRONO,TIMER,HEATTIMER
andALARM.
Tochangefromonedisplaymodeto
another,pressS3buttononce
NOTE:Inanysettingmode,ifthereisno
manipulationforabout120seconds,the
watchwillautomaticallyexitthesetting
procedure.
TO SET THE TIME AND CALENDAR
1.PressS3buttontoselectNORMALTIME
mode.
2.PressandholdS4buttonfortwosec-
ondsuntilthe“SET”messageappears
andtheTimeZoneblinksonthedisplay.
3.PressS1buttonorS2buttontotoggle
betweenTimeZone1andTimeZone2.
4.PressS3buttononce,theHourdigits
(includingAM/PMfor12-hourformat)
willblink.
5.PressS1buttontoincreasethedigitsby
oneunit,orpressS2buttontodecrease
thedigitsbyoneunit.Holdingdown
eitherbuttonwillspeeduptheprocess.
6.PressS3buttononce,theMinutedigits
willblink.
7.PressS1buttonorS2buttontosetthe
Minutedigits.
8.PressS3buttononce,theSeconddigits
willblink.
9.PresseitherS1buttonorS2buttonto
settheSeconddigitstozero.
10.PressS3buttononce,theMonthdigits
willblink.
11.PressS1buttonorS2buttontosetthe
Monthdigits.
12.PressS3buttononce,theDatedigits
willblink.
13.PressS1buttonorS2buttontosetthe
Datedigits.
14.PressS3buttononce,theYeardigits
willblink.
15.PressS1buttonorS2buttontosetthe
Yeardigits.
16.PressS3buttononce,theTimeFormat
willblink.
17.PressS1buttonorS2buttontotoggle
between12-hourand24-hourTime
Format.
18.PressS3buttononce,theDateFormat
willblink.
19.PressS1buttonorS2buttontocycle
amongMM-DD-YY(month-date-year),
DD-MM-YY(date-month-year)andYY-
MM-DD(year-month-date)tosetthe
DateFormat.
20.PressS3buttononce,theDay(ofthe
week)Languagewillblink.
21.PressS1buttonorS2buttontocycle
amongEnglish,French,Portugueseand
SpanishtosettheDayLanguage.
22.PressS3buttononce,theHourlyChime
statuswillblink.
23.PressS1buttonorS2buttontotoggle
betweenONandOFFofHourlyChime.
24.PressS3buttononce,theButtonBeep
statuswillblink.
25.PressS1buttonorS2buttontotoggle
betweenONandOFFofButtonBeep.
26.PressS3buttononce,theBigTimeOp-
tionstatuswillblink.
27.PressS1buttonorS2buttontotoggle
betweenONandOFFofBigTimeOp-
tion.
28.PressS3buttononce,theTideHeight
unitwillblink.
29.PressS1buttonorS2buttontotoggle
betweenfeetandmetersforTideHeight
unit.
30.Afternishedmakingallthesettings,
pressS4but-tontoconrmthesettings.
NOTE:Thedateisdisplayedinthecurrent
DateFormat,butthesettingsequence
shallalwaysbemonth,date,andthenyear,
regardlessoftheDateFormatchosen.
NOTE:Theavailabledaysofthemonth
shallbedeterminedbythemonthsetting.
IfFebruaryisset,theavailabledaysofthe
monthshallbe1to29.IfFebruary29isset
forayearthatisnotaleapyear,thedate
shallbecorrectedtoFebruary28uponexit
fromthesettingprocedure.
NOTE:ForBigTimeOption,ifOFFis
selected,onlydate/timeandtide/time
formatswillbeavailableinNORMALTIME
mode;ifONisselected,theBigTime
displayformatshallalsobeavailablein
NORMALTIMEmode
NOTE:TheTimeFormatandDateFormat
settingsapplyonlytotheselectedTime
Zone;whilethesettingsofDayLanguage,
HourlyChime,ButtonBeep,BigTime
OptionandTideHeightunitapplytoboth
TimeZones.
DIFFERENT DISPLAY FORMATS IN NOR-
MAL TIME MODE
Therearethreedisplayformatsineach
TimeZoneinNORMALTIMEmode:date/
time,tide/timeandbigtime.
TochangefromoneTimeZonetoanother,
pressS2buttononce.
Tochangefromonedisplayformatto
another,pressS1buttononce.
Indate/timedisplayformat,
theprimarytimedayanddateareshown
inthetopofthedisplay;thetimeinhours,
minutesandsecondsisshowninthebot-
tomofthedisplay.Thedataisshowninthe
DateandTimeFormatsofthedisplayed
TimeZone,whicharesetinthismode
alongwiththedateandtime.
Ifthereispreviousandupcomingtidedata,
theleft-handpartofthedisplayshows
thetidestatusforthecurrentlyselected
tidelocation.Otherwise,nographicis
displayed.
Intide/timedisplayformat,
thedisplayisidenticaltothedate/time
formatexceptthatthenexttide(highor
low)forthecurrentlyselectedtidelocation,
thetimeofthenexttide,anditsheightare
showninplaceofthedayandthedate.The
tidetimeisshowninthesameformatas
theprimarytime.TheTideHeightisshown
inthecurrentTideHeightunitselected.
Ifnopreviousorupcomingtidedatais
available,thisformatshallbeunavailable
andtheformatshallreverttodate/time.
Inbigtimedisplayformat,
onlythehoursandminutesoftheprimarytimeare
shown,noAM/PMindication.
Asharknanimationshalloccuronceper
minutes.Forevenminutes,thenshall
movefromlefttorightonedotcolumnat
atime,andforoddminutes,thenshall
movefromrighttoleft.
Thebigtimedisplayformatisincludedonly
iftheBigTimeOptionison.
NOTE:Thecurrenttidelevelanddirection
(risingorfalling)shallbepresentedbya
tidestatusgraphic,whichisrepresentedby
anarrowheadtwodotshighandthreedots
wide.Thestepsshallappearasfollows:
Indisplays1through10,thetideisrising;
whileindisplays11through20,thetide
isfalling.Whenthetimeofdayadvances
totheminuteafterthetimeofhightide,
display11isshown;whenthetimeofday
advancestotheminuteafterthetimeof
lowtide,thesequencerepeatsbeginning
withdisplay1.
TO USE TIDE DATA
Fordisplayingtideinformationofcurrent
timeandlocation,
1.PressS3buttontoselectTIDEmode.
Thefavoritenumberandthenameof
currenttidelocationwillappear.
2.Aftertwoseconds,thenextupcoming
tide(highorlow),baseontheprimary
time,forthecurrenttidelocationwillbe
displayed.Thedatewillbedisplayedin
thetopline,thenexttidewillbedis
playedinthemiddlelinefollowedbythe
timeofthattide(withasuperscriptA/P
representingAM/PMin12-hourformat),
andtheheightofthenexttidewillbe
displayedinthebottomline(including
minussignifnecessary).
3.PressS1orS2buttontodisplaythe
previousandnexttiderespectively.
4.PressandholdS1buttonorS2button
untilthe“SCAN”messageappearsto
initiatedatescanningintheforwardor
backwarddirectionrespectively.
5.Releaseeitherbuttonwhenthedesired
dateisdisplayed.
6.Afterabandoningthedatescanning
procedure,whilethe“SCAN”messageis
stilldisplayed,pressS1buttonorS2but-
tontomoveforwardorback
wardrespectivelythedisplayeddateby
oneday.Pressandholdthecorrespond-
ingbuttonstoreinitiatedatescanning.
NOTE:Ifnopreviousorupcomingtidedata
isavailable,thesentence“NOTIDEDATA
FORDATE”willbedisplayed.
NOTE:Thedate,timeandtideheightunit
willbedisplayedintheformatsofthe
primarytimesetinNORMALTIMEmode.
NOTE:IfthedisplayedtimerepresentsDST
(daylightsavingstime),whichmeansthat
thetimewasadjustedfromthestoredtide
data,theDSTagwillappear.
NOTE:Scanningshallstopautomatically
ifthelastdateforwhichthereistidedata
isreached.
Forsettingtidelocation,
1.PressS3buttontoselectTIDEmode.
Thefavoritenumberandthenameof
currenttidelocationwillappear.
2.PressS4button,the“SET”messageap-
pearsandtheFAV(favorite)number
blinksonthedisplay.Thedefaultfavorite
numberistheoneforthecurrent
location.
3.PressS1buttonorS2buttontomove
 forwardorbackwardrespectivelythe
 favoritenumberandthereforethecor
 respondinglocationnametobeselected.
ENGLISH
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - TIDE 3.0

TIDE 3.0FEATURES:• Tidedatafor75beachesworldwide• 180minuteoffset• Displayspresentandfuturetidedata• 9programmablefavoritelocations

Seite 2

NOTA:Sel’oramostrataesponeDST(daylightsavingstime)(oralegale),chesignicachel’oraèstataregolatainbaseaidatidellamareamemorizza

Seite 3

TIDE 3.0FUNCIONALIDADES• Dadosdemarépara75praiasdetodoo mundo• Desviode180minutos• Indicadadospresentessobremarés present

Seite 4

maréserãoexiidosnosformatosdahoraprimáriadenidanomodoNORMALTIME.NOTA:SeahoramostradarespresentarahoradeVerão(DST),quesignica

Seite 5

TIDE 3.0機能• 世界各地の海岸75ヶ所の潮汐データ機能• 180分オフセット機能• 現在の潮汐データ・予測潮汐データ表示 機能• お気に入りのロケーションプログラム機能(9つまで)• ビッグタイム表示オプション(シャークのア ニメーション)• 水深100メートルコン

Seite 6 - Kohleausstoßzureduzieren

されるとスキャンは自動的に停止します。潮汐ロケーションを設定する1. S3ボタンを押してTIDEモードを選択し  ます。お気に入り番号と現在の潮汐ロケ  ーション名 が 表 示されます。2. S4ボタンを「SET」の文字が表示される   ま で 長 押 し し ま

Seite 7

WEST CST USAHuntingt Huntington Beach, CA Trestles Trestles, San Clemente, California Oceansd Oceanside, California La Jolla La Jo

Seite 8 - FRANÇAIS

WATCH DISPLAY LOCATIONVISUALIZACIÓN LUGARUHRANZEIGE STANDORTAFFICHAGE SUR LA MONTRE EMPLACEMENTDISPLAY OROLOGIO LUOGOMOSTRADOR

Seite 9

4.PressS3button,thegeographicalRE- GIONwillblink.5.PressS1buttonorS2buttontomove forwardorbackwardrespectivelythe REGIONt

Seite 10 - ITALIANO

TIDE 3.0CARACTERÍSTICAS• Informaciónsobrelamareaen75 playasdelmundo.• Compensaciónde180minutos.• Visualizacióndeinformaciónsobre

Seite 11

NOTA:Silahoraquesemuestraesdelhorariodeverano,locualsignicaquesehaajustadoeltiempodelosdatosdemareaalmacenados,seindicará

Seite 12 - PORTUGUÊS

TIDE 3.0 EIGENSCHAFTEN•Gezeitendatenfür75  Meeressträndeweltweit•180MinutenZeitverschiebung•Zeigtaktuelleundzukünftige Gezeitendate

Seite 13

EinheitfürdieHöhederGezeitenwerdenindemFormatangezeigt,welchesimNORMALENZEITANZEIGE-Moduseingestelltist.HINWEIS:Fallsdieangezeigte

Seite 14 - FS8124-TIDE3-1018-R01

TIDE 3.0FONCTIONNALITÉS• Donnéesmarégraphiquespour75 plagesàtraverslemonde• Correctionjusqu’à180minutes• Afchelesdonnées   mar

Seite 15

témoinDST(heured’été)s’afche.REMARQUE:Lebalayages’arrêteautoma-tiquementàladernieredatepourlaquelleilexistedesdonneesmarégraphique

Seite 16

TIDE 3.0CARATTERISTICHE• Datidellemareedi75spiaggenel mondo• 180minutifusoorario• Mostraidatidellemareepresentie future•

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare